Espainia. Zuzendaritza: Alfredo Torrescalles. Ekoizpena: Alfredo Torrescalles, Diana Muñoz Hurtado / Fascina Producciones. Gidoia: Alfredo Torrescalles, Diana Muñoz Hurtado. Argazkia: Alfredo Torrescalles. Musika: L’Algerino, Yassine Rami, Man Tanjawi, Big Sultán, Audio Network. Muntaketa: Alfredo Torrescalles. Iraupena: 79 min.
HIZKUNTZA: marokoar arabiera (darija), gaztelania, ingelesa, frantsesa / AZPITITULUAK: gaztelania
Pertsona gorrentzako azpitituluak
Azken bi hamarkadetan, milaka adingabe marokoarrek Europara emigratu dute modu irregular batean, senitartekoak ondoan ez dituztela. Vidas menores filmak mutil talde baten ibilbideari jarraitzen dio urtebete baino gehiagoz, Marokon hasi eta Europako iparralderaino, bidaia horren esanahia eta mutilen eta haien familien bizitzetan duen inpaktua aztertzeko. Erretratu humano eta humanista honek, adingabeetan soilik oinarrituak, aurreiritzietatik harago begiratu eta hausnartzea proposatzen dio ikusleari.
COLOQUIO: Alfredo Torrescalles (filmaren zuzendaria), Ismail Ennaimi (filmaren protagonista), Itziar Barrenkua (Ararteko)