En castellano
A Day's Work (2021). Max Kerkhoff. Alemania-Myanmar. 13 min
Un vistazo a las duras realidades del trabajo manual en un momento de relativa paz en el remoto este de Myanmar. Una observación del progreso, en un paisaje muy deteriorado por el ser humano.
Comme un fleuve (2021). Sandra Desmazières. Francia-Canadá. 15 min
Esta es la historia de dos hermanas separadas después de la Guerra de Vietnam. Thao, la menor, tiene 15 años. Huirá de Vietnam en barco a un campo de refugiados en la isla de Pualu Bidong, Malasia. Sao Maï, la mayor, tiene 17 años. Se quedará en Vietnam con sus padres.
Los días libres (2021). Sergio de Mingo. España. 13 min
Tras una larga temporada en paro, Carmen no pasa por un buen momento de salud debido a esta situación. Su hijo Marcos comienza a trabajar como becario en una empresa a la vez que ayuda a su madre a seguir adelante.
Ese verano nos quedamos en casa (2020). Noelia R. Deza. España. 20 min
En una casa de campo en medio de la nada, la vida de una pareja se repite en un ciclo eterno de rutinas diarias y abuso.
In the Dark / Daaj (2020). Mehdi Zarei. Irán. 12 min
Es una noche oscura en un pueblo, al sur de Irán. Un médico es llamado para visitar a un paciente, pero la visita termina de manera muy diferente a la esperada.
Kellys (2021). Javier Fesser. España. 3 min
Hay cosas que se ocultan incluso a tu mejor amiga.
Kinka (2021). Maider Oleaga. Euskadi. 15 min
Dos mujeres desconocidas, Doroty, una trabajadora del hogar de origen centroamericano de unos 45 años, y Mari, de edad avanzada y con problemas de sordera, se ven forzadas a pasar juntas el confinamiento establecido para evitar la expansión del coronavirus.
Les Larmes de la Seine (2021). Yanis Belaid, Eliott Benard, Alice Letailleur, Nicolas Mayeur, Étienne Moulin, Hadrien Pinot, Philippine Singer, Lisa Vicente. Francia. 9 min
17 de octubre de 1961. Los "trabajadores argelinos" salen a la calle para manifestarse contra el toque de queda obligatorio impuesto por la prefectura de Policía.
Mañana / Pasado (2021). Alejandra Andino. Chile. 14 min
Guillermina (70) es una pastora aimara que se enfrenta a la soledad y la devastación de su entorno a causa de la minería en las cercanías de su pueblo. Su única compañía es el puma que la acecha.
Prescindibles (2021). Joel Ramírez. España. 14 min
Hay personas que para la mayoría de la sociedad son invisibles, no existen. Pero tienen familia, hijas e hijos. Son las partes prescindibles de nuestro sistema.
La Protagoniste (2021). Sarah Carlot Jaber. Bélgica. 14 min
La Protagonista se nos presenta en su entorno natural: una selva, lamentablemente muchas veces sin ninguna densidad. ¡Pero ser la pieza secundaria del personaje masculino principal ya no es suficiente para nuestra querida Protagonista!
Tótem Loba (2021). Verónica Echegui. España. 23 min
Estíbaliz acepta la invitación de su amiga del instituto Raquel para ir a las fiestas de su pueblo. Lo que parece ser un fin de semana divertido y excitante se revela como una pesadilla al descubrir Estíbaliz que en el pueblo de su amiga la tradición es que los hombres se disfrazan de lobos y salen a cazar a las mujeres durante la noche.