Gentrifikazioa: klase-kolonizazio bat
Frantzia. Zuzendaritza: Maxime Faure, Adam W. Pugliese. Ekoizpena: Maxime Faure, Adam W. Pugliese, Maison de l'Architecture de Haute-Savoie. Gidoia: Maxime Faure, Adam W. Pugliese. Argazkia: Maxime Faure. Musika: Cinna Peyghamy. Muntaketa: Maxime Faure, Adam W. Pugliese. Iraupena: 59 min.
HIZKUNTZA: frantsesa / AZPITITULUAK: gaztelania
Pertsona gorrentzako azpitituluak
Ibai baten ondoan, baso baten eta mendi elurtu baten artean, Uharteak izeneko auzo bateko dorreak ageri dira lainoan. Bertako biztanleak betidanik han bizi izan direla dirudi. Hala ere, laster utzi beharko dituzte beren etxeak. Suitzako mugatik kilometro gutxira, etxebizitza sozialen barruti horretako 257 familiak etxez aldatzeko prestatzen ari dira; izan ere, haien etxeak eraitsi egingo dituzte, beren lekuan haientzat izango ez diren egoitza pribatuak eraikitzeko, eta beste leku batzuen jarriko dituzten bizitzen. Nola jarri kartoizko kaxetan hamar, hogei edo berrogeita bost urteko bizitza? Nora joateko?
SOLASALDIA: Aitziber Molinuevo (Errekaleor Bizirik-eko kidea), Jon Aguirre Such (arkitekto-hirigilea, Paisaje Transversal – Hiri Plangintza Integraleko Bulegoaren bazkide sortzailea)