apirila 1-82022
apirila 1-8
Espainia. Zuzendaritza: Ales Payá. Ekoizpena: Empatik Films. Gidoia: Ales Payá, Cristina Garés. Argazkia: Ales Payá, Jabi Collado, Oskar Gallego. Musika: J. M. Quintana Cámara, The Black Snakes, Guillermo Nother, Wind Atlas, Tuareg. Muntaketa: Ales Payá, Cristina Garés. Iraupena: 84 min
HIZKUNTZA: gaztelania, katalana / AZPITITULUAK: gaztelania
Pertsona gorrentzako azpitituluak
Oraindik ere, atxilotu eta zigortuen zaintzaz arduratutako funtzionario publikoek torturak, tratu txarrak eta giza eskubideen beste urraketa batzuk eragiten dituzte Espainiako estatuan. Zer baldintzatan torturatzen da Espainian? Zergatik kostatzen da hainbeste salatzea? Zer ondorio ditu torturak biktimentzat eta legea urratzen dutenentzat? Biktimek, abokatuek, epaileek, poliziek, giza eskubideen defendatzaileek eta beste aditu batzuek torturaren arrazoiak aztertzen dituzte, eta gure zuzenbide-estatua zalantzan jartzen duen izurri hori gainditzeko bide posible batzuk aipatzen dituzte.
SOLASALDIA: Ales Payá (zuzendaria), Paco Etxeberria (1960 eta 2014 artean Euskadin izandako tortura eta tratu txarrei buruzko ikerketaren zuzendaria), Axun Lasa (torturatua)