Interdit aux chiens et aux italiens

• Frantzia-Italia-Belgika-Suitza-Portugal.
• Zuzendaritza: Alain Ughetto.
• Ekoizpen exekutiboa: Alexandre Cornu / Les Films du Tambour de Soie.
• Coproducción ejecutiva: Jean-François Le Corre, Mathieu Courtois / Vivement Lundi !
• Ekoizpenkidetza: Foliascope, Lux Fugit Film, Graffiti Film, Ocidental Filmes, Nadasdy Film.
• Gidoia: Alain Ughetto, Alexis Galmot, Anne Paschetta.
• Argazkia: Fabien Drouet, Sara Sponga.
• Animación: Marjolaine Parot
• Musika: Nicola Piovani.
• Muntaketa: Denis Leborgne.
• Ahotsak: Ariane Ascaride, Alain Ughetto.

XX. mendearen hasiera, Ughettera, Italiako iparraldea, Ughetto familiaren etxea. Eskualdean bizitzea oso zail bihurtu da, eta Ughettoek beste leku batean beren egoera hobetzea dute amets. Kondairak dioenez, Luigi Ughettok Alpeak zeharkatu zituen Frantzian bizitza berri bat hasteko, eta horrek betiko aldatu zuen familiaren ahalbeharra. Bere bilobak bidaia bat egiten du denboran zehar haren historia gogoratzeko.