- France-Italy-Belgium-Switzerland-Portugal.
- Direction: Alain Ughetto.
- Executive production: Alexandre Cornu / Les Films du Tambour de Soie.
- Executive coproduction: Jean-François Le Corre, Mathieu Courtois / Vivement Lundi !
- Coproduction: Foliascope, Lux Fugit Film, Graffiti Film, Ocidental Filmes, Nadasdy Film.
- Screenplay: Alain Ughetto, Alexis Galmot, Anne Paschetta.
- Photography: Fabien Drouet, Sara Sponga.
- Animation: Marjolaine Parot
- Music: Nicola Piovani.
- Edition: Denis Leborgne.
- Voices: Ariane Ascaride, Alain Ughetto.
Early 20th century, Ughettera, northern Italy, home to theUghetto family. Life in the region has become very hard, and the Ughettos dream of a better life elsewhere. According to legend, Luigi Ughetto crossed the Alps to begin a new life in France, changing his family's destiny forever. His grandson travels in time to recall his story.